Soudce sprostit vůdce extrémistické skupiny Lehava Bentzi Gopsteina obvinění z napadení levicových aktivistů s tím, že si mohl myslet, že útočí na Palestince

Jinými slovy izaelský soudce potvrdil, že útoky agresivních osadníků na Palestince jsou dle izraelského práva okupanta zcela v pořádku.

Incident se odehrál v srpnu 2008 v Hebronu, kde židovští levicoví aktivisté Ezra Nawi a Daniel Dokorovich uvedli, že viděli osadníky, jak hází kameny na domy Palestinců. Aktivisté se rozhodli jít k domům osadníků a říci jim, aby přestali. Cestou potkali Gopsteina, který je pěstmi napadl. Napadení bylo natočeno na video, o kterém jeruzalémský soudce Dov Pollock řekl, že jasně dokazuje napadení. Nicméně Gopsteinův argument, že se mohl domnívat, že šlo o Palestince, kteří se během útěku před jeho agresí snaží dostat za plot do židovské enklávy v srdci palestinského Hebronu, kam mají Palestinci vstup zakázaný, u soudu jako obhajoba uspěl.

Agresivita hebronských osadníků je mezi lidskoprávními aktivisty izraelské BTselem či mezinárodního hnutí ISM dobře známá.

Settlers attack Palestinians and internationals in occupied al-Khalil (Hebron)

Colonial settler youth attacks Palestinian students and pushes elderly HRW

Settlers attack Palestinian children for playing with bubbles in Hebron

Mezi roky 2006 a 2007 se útoky židovských osadníků na okupovaném Západním břehu pohybovaly lehce nad 100 ročně, od roku 2008 se pohybují v řádu stovek, uvádí data OSN OCHA.

Množství Palestinců zraněných izraelskými ozbrojenými silami na okupovaných územích se pak ročně pohybuje v řádu tisíců.

O těchto útocích, které Izrael téměř netrestá, západní média téměř neinformují, pokud nejde o upálení celé palestinské rodiny, jak se tomu stalo loni na konci července. Tento teroristický útok osadníků byl jednou z posledních kapek pro Palestince čelící brutální vojensko-osadnické okupaci již téměř půl století a přispěl k odstartování posledních nepokojů.

Proč se Palestina bouří? Izraelská politika "v klidu střílej" a číselný kontext izraelské vojenské okupace

A far-right, anti-Arab activist was acquitted on Sunday of assaulting two left-wing activists because the judge said that he could have thought the two people he attacked were Palestinians.

The incident for which Bentzi Gopstein, leader of the Lehava anti-assimilation organization, was indicted occurred in August 2008. Left-wing activists who were in Hebron at the time said they saw settlers throwing stones at Palestinian houses, so two of them, Ezra Nawi and Daniel Dokorovich, went over to the settlers’ houses to tell them to stop. On the way, they ran into Gopstein, who attacked both of them with his fists to keep them from approaching.

The indictment was based on video footage of the incident, and Jerusalem Magistrate’s Court Judge Dov Pollock said the footage clearly showed that an assault took place: Gopstein “pushed Ezra and Elad [another activist] and hit their fingers when they tried to climb the fence, and later pushed Daniel and Ezra.”

Nevertheless, he accepted Gopstein’s argument that at the time the incident occurred, he had good reason to think the two people trying to climb the fence might be Palestinian residents of Hebron who were liable to attack the Jewish residents. Moreover, he noted, military orders forbid Palestinians from entering Hebron’s Jewish enclave, so had the two men actually been Palestinians, they would have been trying to enter the area illegally.

Pollock acknowledged that this line of defense is valid only if Gopstein could legitimately have thought the Jewish activists were Palestinians. However, he wrote, that wasn’t inconceivable, because “the groups that come to protest [in Hebron] often contain both Jewish leftists and Palestinian Arabs.”

Assaf Sharon, the left-wing activist who videotaped the assault, said in response to the acquittal. “Any reasonable person who watched the video clip and then read the verdict couldn’t help but be impressed by Judge Pollock’s acrobatics.”

After the verdict was handed down, Gopstein wrote on his Facebook page, “There’s no doubt my actions were justified, and when I saw Nawi and his gang breaking into the neighborhood, I defended the residents. Had I known it was Nawi, I believe I would have acted more forcefully. It’s time for the prosecution to put Nawi on trial.”

Gopstein’s attorney, Itzhak Bam, said, “Ezra Nawi is a man who is all provocation, and I’m happy with the decision of the court, which didn’t buy the provocations of Ezra Nawi and his anarchist friends.”

Nir Hasson
Haaretz Correspondent